Dienstag, 30. September 2014

Winnwa - Vinoi

Am 30. Sept. 2013 bei den Namenforscher auf SWR1 mit Prof. Udolph ging es diesmal um den Nachnamen von Klaus Winnwa aus Hauenstein in der Südwest-Pfalz.

Man hat ihm erzählt, der Name soll aus Ostfriesland kommen, und seine Vorfahren kommen auch aus der Pirmasenser Gegend.

Der Name kommt laut Prof. Udolph nur 50x in Deutschland vor, dabei ist das Zentrum in Primasens und Umgebung. Der Namen bereitet im "erhebliche "Kopfschmerzen" und ist nicht einfach.

Die Spur führt ins Französische und hat etwas damit zu tun, wie Pfälzer mit französischen  Familiennamen umgehen und aussprechen. Der ursprüngliche französische Name war vermutlich Vinoi (Winn - o - a) und wurde dann zu Winnwah. Um das zu belegen müsste aber Ahnenforschung betrieben werden um zu entdecken, wie und wann sich der Name geändert hat.

Im französischen könnte der Name etwas mit Wein zu tun haben - "vinum", "vinetum".
Oder aber mit dem Namen für Wiener, "vienne", "viennois".

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen